ArchiveSearch

Scope and Contents Total of ff.349 in four parts, a) St. Matthew, b) St. Mark, c) St. Luke, d) St. John.a) & d) 203 x 132mm; text size 190 x 90mm; 22 lines.b) & c) 199 x 163mm; text size 185 x 118mm; 19 lines, unbound originally in gatherings. (a) has a blind stamp with device on ‘Bath’ written in it.Translated by J. Zimmermann, Basel Mission, assisted by a catechist Thomas Quarley and late by I. Nikoi, based on the translation by A. W. Hanson, an African clergyman. London: BFBS, 1843....

Scope and Contents ff.33; 283 x 223mm; text size 257 x 105mm; 28 lines, loose leaves, unbound.Translated by J. Zimmermann, a missionary of the Basel Mission at Christiansburg. Published London, BFBS, 1859. (C722).Please note that this MS is listed in the main part of the printed catalogue ("Historical catalogue of the manuscripts of Bible House Library", BFBS, 1982, p. 226) under thw Twi language. However, in the corrigenda on p. 234, a correction is made; it is, in fact, in the Ga...